Un nouveau mot pour épater vos amis...

Le mot d'aujourd'hui est "mâtin"...
Tout le monde connaît certainement l'expression "Mâtin, quel journal!" qui fut le slogan du magazine Pilote pendant de longues et glorieuses années...

Le terme "mâtin" a plusieurs sens :
1. grand et gros chien de garde ou de chasse,
2. homme désagréable, grossier, laid.
3. personne malicieuse, turbulente,
4. interjection exprimant la surprise, l'admiration.

Ainsi, mâtins que nous sommes, nous pourrions dire "mâtin! quel mâtin mâtin a ce mâtin!" d'un homme laid avec un gros chien turbulent ou d'un gros chien laid avec un homme turbulent... nous réussissons en une seule phrase de 7 mots, à utiliser 4 fois le même mais à chaque fois avec un sens différent!!! ah la magie des mots... on ne s'en lasse pas...

Pour compléter ce délicieux cours de français, je vous informe que "mâtiner" signifie "couvrir (une chienne de race), en parlant d'un chien de race différente (généralement croisée ou commune). ex : faire mâtiner une levrette par un chien courant"... Désolée mais cet exemple, tiré du dictionnaire Nouveau Petit Robert édité en 1995, me fait rire...
L'adjectif "mâtiné" se définit donc comme synonyme de "bâtard".

allez, je sors...